Keď Buddy počuje kroky vedúce k jeho chovateľskej stanici na Hempstead Town Animal Shelter v Long Island, pokrčí jeho malými labkami cez priestor vo svojich dverách.
"Je to ako keby to povedal:" Dostaň ma odtiaľto! ", Hovorí zamestnankyňa Melissa Fogartyová, ktorá pracovala s milým mladým psom, keď ho minulý rok odviezli do úkrytu. Buddy strávil veľa svojho života za mrežami a Melissa vidí, ako tvrdo sa snaží byť dobrý chlapec.